"up yours" meaning in All languages combined

See up yours on Wiktionary

Interjection [English]

Audio: En-us-up yours.oga
Etymology: Short for shove it up your ass.
  1. (mildly vulgar) Expression to show discontent with the other party, or to show contempt. Tags: mildly, vulgar
    Sense id: en-up_yours-en-intj-Bz57BeCj
  2. (dismissive, vulgar) Go away! Go to hell! Tags: vulgar
    Sense id: en-up_yours-en-intj-2vJrR1GJ Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 82 Disambiguation of Pages with entries: 12 88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fuck off, fuck you, get fucked, go fuck yourself, screw off, screw you, shove it up your ass, up your ass Related terms: go away
{
  "etymology_text": "Short for shove it up your ass.",
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "go away"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "text": "You dare come here dressed so horribly? Well, up yours!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "2003 November 27, Benjamin Zephaniah, “Me? I thought, OBE me? Up yours, I thought”, in the Guardian:",
          "text": "I thought, OBE me? Up yours, I thought.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "ref": "2022 July 1, Jordan Peterson, 14:10 from the start, in Twitter Ban, YouTube, archived from the original on 01 Jul 2022:",
          "text": "And I'm not taking down that tweet or acknowledging that my tweet violated the Twitter rules. Up yours, woke moralists. We'll see who cancels who.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expression to show discontent with the other party, or to show contempt."
      ],
      "id": "en-up_yours-en-intj-Bz57BeCj",
      "raw_glosses": [
        "(mildly vulgar) Expression to show discontent with the other party, or to show contempt."
      ],
      "tags": [
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Up yours!—I’m not giving you any!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              51
            ]
          ],
          "text": "You’ve done enough to ruin our outing, so up yours!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Go away! Go to hell!"
      ],
      "id": "en-up_yours-en-intj-2vJrR1GJ",
      "links": [
        [
          "Go away",
          "go away"
        ],
        [
          "Go to hell",
          "go to hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dismissive, vulgar) Go away! Go to hell!"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-up yours.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-up_yours.oga/En-us-up_yours.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/En-us-up_yours.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fuck off"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fuck you"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "get fucked"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "go fuck yourself"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "screw off"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "screw you"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "shove it up your ass"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "up your ass"
    }
  ],
  "word": "up yours"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Short for shove it up your ass.",
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "go away"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "text": "You dare come here dressed so horribly? Well, up yours!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "2003 November 27, Benjamin Zephaniah, “Me? I thought, OBE me? Up yours, I thought”, in the Guardian:",
          "text": "I thought, OBE me? Up yours, I thought.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "ref": "2022 July 1, Jordan Peterson, 14:10 from the start, in Twitter Ban, YouTube, archived from the original on 01 Jul 2022:",
          "text": "And I'm not taking down that tweet or acknowledging that my tweet violated the Twitter rules. Up yours, woke moralists. We'll see who cancels who.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expression to show discontent with the other party, or to show contempt."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mildly vulgar) Expression to show discontent with the other party, or to show contempt."
      ],
      "tags": [
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples",
        "English vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Up yours!—I’m not giving you any!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              51
            ]
          ],
          "text": "You’ve done enough to ruin our outing, so up yours!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Go away! Go to hell!"
      ],
      "links": [
        [
          "Go away",
          "go away"
        ],
        [
          "Go to hell",
          "go to hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dismissive, vulgar) Go away! Go to hell!"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-up yours.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-up_yours.oga/En-us-up_yours.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/En-us-up_yours.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fuck off"
    },
    {
      "word": "fuck you"
    },
    {
      "word": "get fucked"
    },
    {
      "word": "go fuck yourself"
    },
    {
      "word": "screw off"
    },
    {
      "word": "screw you"
    },
    {
      "word": "shove it up your ass"
    },
    {
      "word": "up your ass"
    }
  ],
  "word": "up yours"
}

Download raw JSONL data for up yours meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dismissive, vulgar",
  "path": [
    "up yours"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "interjection",
  "title": "up yours",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dismissive, vulgar",
  "path": [
    "up yours"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "interjection",
  "title": "up yours",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.